康547公子围争功，弭兵，伍举（第5页）

纳其乘马，

送给声子马匹，

声子受之。

声子接受了。

还见令尹子木，

声子回到楚国后会见令尹子木，

子木与之语，

子木和他谈话，

曰：“子虽兄弟于晋，

说：“你虽然和晋国是同姓兄弟，

然蔡吾甥也，

但蔡君是我们楚君的外甥，

二国孰贤？”

你看晋、楚两国谁好呢？”

对曰：“晋卿不若楚，

声子回答说：“晋国的正卿不如楚国的令尹，

其大夫则贤，

但晋国的大夫很贤明，

其大夫皆卿材也。

他们都是当卿的人材。

若杞梓、皮革焉，

就像杞木、梓木和皮革一样，

楚实遗之，

都是楚国送给晋国的，

虽楚有材，

虽然楚国有人材，

不能用也。”

却不能使用。”

子木曰：“彼有公族甥、舅，

子木说：“他们有公族和甥、舅之类的亲戚，

若之何其遗之材也？”